sábado, 21 de noviembre de 2009

Moakara en concierto dedicado a Aminetu Haidar

Desde Sevilla te apoyamos y esperamos que en éstas fechas puedas encontrarte con tu familia en el Aiún.
El 23 de diciembre Moakara presenta el cd YAHUTI SAHARA y dedica su concierto a Aminetu Haidar.
El 23 de dic a las 22h estaremos en la Caja Negra, luciendo los diseños saharalibrewear con los amigos de ARTifariti y difundiendo la libertad del Sáhara.
Aquí te dejamos un trocito de canción, dese Tifariti, junto a las amigas Cheriján y Hadida.
La letra de la canción traducida dice: "Un poco de esperanza, pueblo, que tu independencia vas a encontrar"

Pililli quiere dedicarle a Aminetu " Chuein mims bare chap stirlehle ish bar"´.

viernes, 25 de septiembre de 2009

Moakara en la Noche en blanco saharaui


En el minuto 46 puede verse la actuación del grupo musical, presentando el cd YAHUTI SAHARA, junto al pase de modelos de Alonso Gil.

¡Somos afortunados por cerrar el telediario de la 1º difundiendo el Sahara Libre

http://www.rtve.es/alacarta/todos/ultimos/index.html#588956

sábado, 5 de septiembre de 2009

jueves, 6 de agosto de 2009

SEGUIREMOS LUCHANDO CON EL BOLI Y EL PINCEL!



Pililli y Moakara con Aziza Brahim interpretan SAHARAUI LIBERTARIO, himno de ARTifariti, con el coro de niños de Vacaciones en Paz. Muelle de la Sal, Sevilla julio 2009. SEGUIREMOS LUCHANDO CON EL BOLI Y EL PINCEL!!!

lunes, 1 de junio de 2009

Aziza Brahim y Pililli con Moakara 11 de julio


11 de julio a las 20:00 manifestación por el pueblo saharaui, desde la plaza de la Gavidia hasta la Torre del Oro, donde se cerrará el evento con los concietos de Aziza Brahim y Moakara.

www.moakara.com

lunes, 25 de mayo de 2009

SAHARAUI LIBERTARIO - Pililli Narbona con Aziza Brahim y Moakara



Himno de ARTifariti "Saharaui Libertario" de Pililli Narbona con Aziza Brahim y Moakara, presentando "Los Insectos" en el Teatro Duque-La Imperdible. Sevilla, 14 de Mayo 2009. Colaboración especial de Aziza Brahim invitada por "Pililli y los Saharauis" gracias al empeño de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Sevilla.


ARTifariti anthem "Libertarian Sahrawi" by Pililli Narbona with Aziza Brahim and Moakara. Premiere of the new record "Los Insectos" at the Teatro Duque-La Imperdible. Seville, May 14th 2009. Special collaboration with Aziza Brahim invited by "Pililli and the Sahrawis" thanks to the efforts of the Association of Friends of the Sahrawi People of Seville.


martes, 21 de abril de 2009

"Hoy nació una Polisaria" canción antiminas de Pililli



" HOY NACIÓ UNA POLISARIA"



Demasiadas minas, os quitan las costas, millones de heridos, l leva la memoria.
Gobierno marroquí que tiranizas y que aún colocas minas clandestinas.
Cuanta sangre derramada, cuanta muerte silenciada.



Hoy quiero romper el muro con mi esfuerzo,
expandir por el mundo vuestro desierto,
coronaros de gloria y esperanza,
hoy me siento polisaria.

Nanananaay ho nació una polisaria.

Hoy en el siglo XXI, miles de extranjeros se manifestaban,
por el muro de la vergüenza, cuando otra mina explotaba.


Más minas no, que cambie el punto de mira,
que no se silencien las muertes, que se curen las heridas.
Que acabe la ocupación, de esta tierra tan querida,
hermano saharaui, tu bandera es mi guía.


Romperé con mi guitarra, el muro y la alambrada,
y gritaré por el mundo, hasta que las minas estén desactivadas.

nanananaananay hoy nació una polisaria.


Pilili abril 2009 (saharabikerace)

jueves, 29 de enero de 2009

Experiencia musical en Sahara Occidental



EXPERIENCIA MUSICAL EN SAHARA OCCIDENTAL “ ARTIFARITI 2008”



“Marcha universal con Sahara, Cuba y España”
¡Oye nuestro mambo independiente: somos libres!
Pililli cierra el pase de modelo de pinturas libertarias de su querido
amigo y artista Loncho Gil, con los temas Patito Feo y Alcachofas
con la nueva cantera “jóvenes promesas saharauis” y el trío Cubano
Saharaui “atrévete a dormir que voy de fiesta”.

Mi experiencia ha sido absolutamente genial, enriquecedora, conquistadora, brutal; los SAHARAUIS habéis llegado a lo más profundo de mi corazón y os llevaré siempre por bandera, os pongo aquí sobre verde esperanza con la claridad inapelable de la libertad que os merecéis, 33 años de paciencia es una lección para todos los pueblos del mundo y el universo entero tiene que aprender de vuestra sabiduría...
Nosotros...que supuestamente hemos participado en ARTIFARITI para difundir vuestra causa y hemos vuelto más sabios, sensibles y sobre todo infinitamente pequeños al conocer la grandilocuencia de vuestro carácter, vuestra generosidad, simpatía, unida a la firme seriedad y compromiso en vuestros principios; tenemos una deuda tan grande por los saberes que nos habéis otorgado que difícilmente puedo conciliar el sueño...todo sea por la causa...
Aquí os dejo esta canción:
SAHARAUI LIBERTARIO “desde Artifariti al universo”
¡Saharaui eres grande! (bis)
tu cultura es tu futuro (bis)
tu sabiduría mi camino,
iluminas nuestras mentes,
con tu espíritu diferente,
maestros de la vida,
ojos de la noche,
simpatía generosa
que invade los corazones.

¡Saharaui, tú eres fuerte! (bis)
tu cultura es tu futuro (bis)
30 años de paciencia
nos despiertan la conciencia
el camino está más cerca
y se llama libertad.

(estribillo)

Con ARTifariti quiero difundir tu manera sobrevivir
con el arte por bandera derribando las barreras,
sumando granos de arena, surcando caminos puros
que se llaman libertad.

¡Saharaui, tú eres grande! (bis)
tu cultura es tu futuro (bis)

...el “talha” inteligente,
sus hojas curan el vientre,
sus púas palos de dientes,
alimento de camellos,
sus raíces los cimientos
de un futuro liberado,
sin muros ni impedimentos
que traben vuestro poder
¡OLE! SAHARAUI SIEMPRE TE QUERRÉ.

Pililli dic 2008 Tifariti (territorios liberados del Sahara Occidental)



Los saharauis me habéis enseñado gran cantidad de cosas en vivo y en directo, después de haberme documentado a mi humilde manera, creo que la persona que más sabiduría me ha transmitido en la convivencia saharaui ha sido el gran maestro de protocolo “ nuestro chofer number one”.
Maestro Tawalo me ha transmitido los conocimientos exactos de la 1º canción revolucionaria, que se cantó en Bir Lehlu, el 27 de feb de 1976 cuado los saharauis proclaman la República Árabe Saharaui Democrática, RASD.
“YAHUTI SAHARA IALEULIA (BIS)
WENDE MA TEMBA MA TEMBA...”
El significado primordial es que el Sahara no se vende y que tiene una riqueza inmensa. Esta canción es emocionante porque todos los saharauis la conocen con profundidad y la cantan como signo de unión y reivindicación; en este sentido me siento afortunada porque en todos los conciertos que haga con MOAKARA tendré la oportunidad de cantarla y dedicársela a mis hermanos saharauis y transmitirle la necesidad y la ilusión por volver pronto a tan hermosas tierras.
Por cierto un detalle sobre la riqueza de las tierras y desiertos saharauis:
¿33 años de litigio por un trozo de desierto?
El Sahara Occidental no es sólo un pedazo de desierto pedregoso. En sus territorios se encuentran las minas de fosfato más ricas del mundo, importantes yacimientos de petróleo y gas y, en sus costas, nutridos caladeros de pesca.
Además en mi experiencia personal en los territorios liberados, el desierto me ha resultado delicioso y agradable para vivir, con sus cabras y camellos libres y ¡ qué terrible contraste!... la tristeza repetida de minas antipersona que siguen vendiendo los gobiernos y que en la actualidad se encargan de quitarlas niñas menores de edad.
(Esta es una foto de un niño pastor en Níger que me encantó, aunque no está en el Sahara también representa el trabajo infantil...pero incluso puede que sea más feliz que algunos niños que no le falta de nada) (a la izquierda una de las obras del museo de Tifariti, y abajo una muestra de las pinturas rupestres de Zemmur)


Aquí os presento a Tawalo Alí “chofer number one , que me enseñó a cantar, en el cristal de lantero de su coche luce nuestro single con Raimundo Amador y Kiko Veneno.“ y a Cherija “la reina del sahara” que me enseñó a bailar. Salamalekum! En el centro el grupo de música Tiris, con el que canté en directo y hemos fusionado el tema ¡ké vamo a hasé! en español y hasanía. A la izquierda las jóvenes promesas saharauis.


Abajo, una canción inspirada en Bir Lehlu increible poblado donde me llevó el maravilloso amigo y fotógrafo Pablo Balbontín, durante la visita Javier Navarrete repartió algunos de sus periódicos del futuro “ La voz del Sahara.com” donde en el 2031 los saharauis eligen a una mujer para gobernar la RASD y se estrena el documental “ los que saltaron el muro”, además todos los elegidos para el Congreso de Diputados son niños.


BIR LEHLU “POZO DULCE”

Bir lehlu carrefur del Sahara
Belleza envuelta en cachito de lata
Paradoja de gasolina
Me gusta verte y me da fatiga
Reciclaje perfecto elemento de deshecho
Aquí todo vale, alambre y coraje
Se vende de todo, se cambian dinares,
Se arreglan pinchazos, se encuentran collares y
Pañales, leche, atún, vinagre.
Se vende de todo, se alquilan chabolas,
Se invita a té y se reflexiona.
Tú, pueblo de gasolina, te metiste en mi barriga,
Y llevaré por el mundo tu poesía.
Bir lehlu vida mía.


Pililli dic 2008 territorios liberados del Sahara Occidental

Nota: en Bir Lehlu un 27 de feb de 1976, los saharauis
proclaman la República Árabe Saharaui Democrática, RASD.



Como despedida, agradecimientos miles al colectivo Naná de Sevilla y a ARTifariti, por haberme brindado tan magnifica experiencia. Dejo aquí una reseña para las mentes curiosas:“Historia prohibida del Sahara Español” de Tomás Barbulo, recomendado por la periodista italiana y simpática Valeria Saccone:. Y un regalito: descárgate de la red el disco copyleft de Moakara o pídelo en moakaramusica@gmail.com. Y espera las ...próximas remezclas Pililli and Estrella Polisaria en la red...


www.ARTifariti.org www.myspace.com/pililli
www.moakara.com http://salammalekum.blogspot.com

Besos miles y ¡Sahara libre Ya!

martes, 13 de enero de 2009

¡Hola camaradas!

¡Hola! compañeros! Acabo de iniciarme en estos espacios movida por el furor saharaui y gracias a Elena, una querida compañera que nos inicia a todos los profesores necesitados de nuevos aprendizajes.

Desde aquí animo a todos los compañeros del centro a colaborar con la causa saharaui, sabeis que se acerca el día de la PAZ, (30 de enero) y la caravana de la PAZ SAHARAUI, pronto terminará su recogida de alimentos en el aula de música.

Os esperamos con los brazos abiertos.

Por otro lado, desde hoy, en coordinación con el departamento de sociales, queremos comenzar una campaña de sensibilización con la "PAZ EN PALESTINA"

Os animamos a colaborar.

Como despedida os propongo la visita de este blog que resume nuestro trabajo en
el SAHARA.

http://salammalekum.blogspot.com